ИНТЕРЕСНО: СУЩЕСТВУЕТ ЧЕТВЁРТАЯ МУДРАЯ ОБЕЗЬЯНА
Оказывается есть и четвёртая обезьяна, изображение которой встречается гораздо реже. Она воплощает принцип...
Три мудрые обезьяны, олицетворяющие буддистский принцип не деяния зла: «не видеть зла», «не слышать зла», «не говорить о зле», многим хорошо знакомы. Обезьяны Ми-дзару, Кика-дзару и Ива-дзару «прячутся» от зла, закрывая рот, глаза и уши; их изображения часто встречаются, а также — копируются и пародируются.
Но есть и четвёртая обезьяна, изображение которой встречается гораздо реже. Забытая Сэдзару воплощает принцип «не совершать зла» и прикрывает руками живот или область промежности. Так как японцы считают число четыре несчастливым, четвёртая обезьяна упоминается очень редко.
«Три обезьяны» стали популярны ещё в XVII веке, благодаря скульптуре над дверьми знаменитого синтоистского святилища Тосёгу в японском городе Никко. Чаще всего происхождение символа связывают с народным верованием Косин.
Схожая фраза есть в книге Конфуция «Лунь Юй»: «Не смотри на то, что неправильно. Не слушай того, что неправильно. Не говори того, что неправильно. Не делай того, что неправильно» (非禮勿視, 非禮勿聽,非禮勿言, 非禮勿動). Возможно, именно эти фразы были в дальнейшем упрощены в Японии, применительно к четырём обезьянам.
Но ответьте мне на милость, почему в голове упрямо вертится мысль, что существует и пятая обезьяна? Впрочем, многие со мной будут согласны. Потому, что она олицетворяет постулат настоящего стиля жизни: что хочу, то и ворочу. Неужели мысль эта - "в точку"? Не желалось бы...
|